This problem of flat dreads is very common with new, soft dreadlocks. They are still really just knotted hair held together with wax, and haven’t yet started developing into the tight, matted knots that make locs. The best thing for them is just patience and palm rolling to make them tighter. Don’t worry about it too much, and just use enough wax to keep them stuck together in the beginning.